L'opera di Rûmî può essere considerata una sintesi di tutto ciò che la cultura islamica assimilò da fonti arabe, ellenistiche, ermetiche, cristiane, ebree, persiane e indiane nei primi sette secoli di vita. Con non comune bellezza e profondità di ispirazione, Rûmî illustra l'età mitica e le tradizioni condivise dalla propria epoca, trascendendo la propria cultura e i propri tempi, esponendo una religione dell'amore. Nel libro sono raccolte le liriche di uno dei più noti poeti persiani del medio evo. Conosciute dapprima come un'opera classica del sufismo, contengono alcuni dei brani più belli della poesia mistica di tutti i tempi.