Un vortice di stimolazioni sensoriali. Può accadere a New York, tra mille altre cose, di smarrirsi con il naso all'insù nella ""foresta verticale"" di Manhattan o tra i capolavori del MoMa, assistere a una partita dei Knicks al Madison Square Garden e ascoltare un gospel ad Harlem, fare jogging al Central Park e tuffarsi nel precipitato urbano del Rockefeller Center o nelle viscere dei boroughs emergenti, Brooklyn, Bronx, Queens. Un melting pot di gente, monumenti, icone culturali, verdi spazi e occasioni che la Grande Mela condivide con Washington, capitale d'America con un sorprendente volto glamour, fra gallerie d'arte, case vittoriane e ristoranti alla moda. 33 itinerari di visita, oltre 150 foto a colori, 27 tra carte e piante e una sezione con i suggerimenti e le indicazioni per organizzare al meglio il viaggio. I siti, i numeri e le notizie utili, 181 alberghi, 510 ristoranti e bistrò, 155 suggestioni per il tempo libero, 154 idee per lo shopping e i principali eventi.