Dopo il successo dell'operazione editoriale di Topolino per celebrare la Giornata nazionale del dialetto e delle lingue locali, questo volume speciale punta a valorizzare nello specifico il dialetto milanese, con la ripubblicazione della storia Zio Paperone e il P.d.P. 6000 in versione meneghina e una nuova avventura con traduzione inedita in milanese, Zio Paperone e la memoria ghiottona, anch'essa affidata a docenti universitari e specialisti di linguistica. Arricchiscono il volume approfondimenti redazionali e curiosità dedicate al dialetto milanese e alla sua regione. Con prefazione d'autore. Contiene: Fantastic Four (1961) #275/286, Fantastic Four Annual (1963) #19, Avengers Annual (1967) #14, Secret Wars II (1985) #2.