A metà degli anni Novanta Porsche attraversa una fase critica: vendite in calo, identità smarrita, futuro incerto. È in questo momento che nasce la Boxster, una roadster a motore centrale capace di riportare la Casa alle sue radici più autentiche: leggerezza, equilibrio, emozione pura. Nata dal prototipo da Salone proposto a Detroit 1993, unisce la piattaforma della 911 allo spirito dei leggendari spyder 550 e 718. Non è solo un nuovo modello: è l'auto che salva Porsche e ne ridisegna la direzione. Pochi anni dopo la Boxster arriva la Cayman. Non segue soltanto il percorso aperto dalla roadster: lo rafforza, lo affina, lo porta a maturazione. Con il suo motore centrale e la sua precisione da coupé compatta, diventa il simbolo di una filosofia tecnica che mette l'equilibrio al centro di tutto. Di entrambi questi fondamentali modelli nella storia della Casa, il volume passa in rassegna tutte le principali versioni, fornendo per ciascuna un'analisi tecnica e stilistica. Come sempre molto ricco il repertorio iconografico, per la quasi totalità inedito.