“Abitare non è solo una pratica riferibile allo spazio privato, ma anche allo spazio pubblico”, sostiene Ugo La Pietra. Fin dagli anni 60, la sua ricerca artistica ha esplorato la possibilità di abbattere le barriere che separano ormai troppo rigidamente lo spazio pubblico da quello privato. Un’idea che lui stesso ha spesso sintetizzato nel motto “Abitare è essere ovunque a casa propria”. In Interno / Esterno, La Pietra persevera nel suo tentativo di creare conflittualità benefiche tra questi due mondi portando elementi dello spazio domestico sulla facciata della casa. Sedie, abat-jour, tende, poltrone, candele: gli elementi paradigmatici dello spazio domestico diventano vera e propria architettura. In questo modo la facciata della casa racconta alla città il mondo dello spazio domestico e l’architettura ritrova, attraverso la connotazione della facciata esterna, la capacità di comunicare. Interno / Esterno raccoglie le illustrazioni di Ugo La Pietra e le ceramiche, ad esse ispirate, realizzate dall’artigiano toscano Sandro Da Boit, accompagnate da testi di Riccardo Zelatore, Marco Meneguzzo e Ugo La Pietra.